Home Sitemap DEITENNL Search Ricerca
Alto Adige
Situazione Meteo
Do
05.02
-7°
-1°
Lu
06.02
-8°
Barometro della fioritura
Bolzano Vigneti e Dolomiti
Area Turistica
Bolzano Vigneti e Dolomiti

Via Pillhof 1
I-39057 Frangarto (Bolzano)
Tel. +39 0471 633 488
Fax +39 0471 633 367
Send mail

È tempo di Törggelen, è tempo di festa!

In autunno si va di maso in maso ad assaggiare il vino nuovo accompagnato dai piatti tipici autunnali. Prima di sedersi a tavola è usanza fare una bella passeggiata fra i castagni colorati, fra i vigneti e gli antichi masi contadini.


Il moto mette appetito: speck, pane nero, würstel con crauti, minestra d'orzo e castagne nella calda stube in legno. Törggelen... la tradizione continua!

Törggelen, un'usanza autunnale

Quando in autunno si respira aria di "Törggelen", non sono solo i villeggianti ma anche tanti altoatesini a mettersi in moto: una tranquilla camminata d'autunno, tra vigneti e ombrosi boschetti di montagna fino alla tradizionale "frasca" o dal viticoltore ad assaggiare il vino novello, il "Nuie", accompagnato da gustosi piatti fatti in casa, ma soprattutto dalle "Keschtn", le deliziose caldarroste, da speck o affettati, magari da un arrosto alla contadina e qualche irresistibile dessert. Anche solo per il consumo delle calorie, la camminata è una componente molto raccomandata del Törggelen.


»
Törggelen sul Renon
» Törggelen a San Genesio
» Törggelen a Caldaro 
»
Törggelen a Laives/La Costa
» Törggelen a Ora, Montagna, Egna e Salorno


Per informazioni riguardo locali tipici e 'Buschenschank' in altri paesi e comuni si prega di contattare le associazioni turistiche locali.

Sentiero delle castagne

I circa 30 km del tratto del Sentiero escursionistico delle Castagne della Valle Isarco che attraversa il Renon tocca insediamenti preistorici, diverse chiese e un cimitero romano oltre ad una varietà di luoghi leggendari. Consigliato non solo in autunno!

» Sentiero delle Castagne Valle Isarco

Newsletter
Desidero ricevere la newsletter regolarmente…
Invia
Carta Panoramica
Panoramakarte
Tour virtuale
Film
Webcams

Bolzano S. Genesio - Terlano - Andriano - Appiano - Caldaro - Termeno - Bassa Atesina - Castelfeder - Laives Bronzolo Vadena - Meltina - Val Sarentino - Renon - Aldino Redagno - Monte Corno
Invia ad un amico | Versione stampa | Impressum | Siti turistici | Press | DEITENNL